宛先の「エフェソス」は、主要な写本で欠落（א.B.Cb:P46） 「エフェソス」の語は宛先以外に一度も登場しない。もしエフェソス宛てであれば、知人の名が有りそうなところ、宛先の個人名は一切無い。 但し、エイレナイオス、クレメンスAlxは「ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ」…

◆「原始契約について」 歴史的な記録を見ても、我々は社会契約による国家設立の実例を知らない。皆で集まって対等な立場で約束して、クラブとかソサイアティとかを作ったように国家を作った、などというエピソードは聞いたことがない。むしろ歴史を振り返る…

[μὴ σκοπούντων ἡμῶν τὰ βλεπόμενα ἀλλὰ τὰ μὴ βλεπόμενα· τὰ γὰρ βλεπόμενα πρόσκαιρα, τὰ δὲ μὴ βλεπόμενα αἰώνια.] βλεπώ ⇒ πρόσκαιροςμὴ βλεπώ ⇒ αἰώνιος [ἀλληγορeω] =allegory to speak allegorically or in a figure Ga4:24「例えの」「象徴の」[παρε…